One of the company's forgotten nameplates, the 330 was among the first Dodges to use the B-body platform and Max Wedge V8 engine.